i2c-usb переходник заточен не только под датчик давления, а под все i2c устройства. Использует i2c-tiny-usb - тут ничего особенного, прошивку можно собрать почти под любой подходящий м/к и не только attiny. Прошивка i2c-usb собрана именно из i2c-tiny-usb и исходник есть на официальном сайте.
Какие могут ещё быть исходники ?

вот в том то и дело что смутила фраза i2c-tiny-usb
честно говоря я не знаком с проектом i2c-tiny-usb, но
у меня уже есть некоторый опыт с авр и юсб и на сколько я знаю бОльшая часть реализации протокола юсб для авр написана на асме неужели проект написанный под tiny просто перекомпилируется под mega8 без ошибок и сохраняется полная работоспособность???

ладно, допустим я скачал исходник или даже готовую прошивку, но я хотел написать свою программу для ПК взяв за основу приложение для барометра на BMP085 - но везде только готовый бинарник, а в статье про переходник только одно предложение о необходимости установки драйверов...
сейчас глянул архив проекта i2c-tiny-usb нашел исходник для ПК буду ковырять его

Исходник проекта i2c-tiny-usb конечно же работает без проблем и на других м/к, вроде он основан на v-usb библиотеке -а она поддерживает большинство м/к.

Исходник чтения BMP085 есть на страничке датчика на данном сайте.

угу, прошил, работает (ну в смысле определяется) и после прошивки в списке устройств он как раз появляется как i2c-tiny_usb в группе LibUSB-Win32 Devices
как таковой исходник чтения датчика меня мало интересует, т.к. это частный случай, я хочу научиться работать с любым I2C устройством через этот переходник на ПК
кстати, если бы вы выложили модифицированный и адаптированный исходник i2c-tiny_usb было бы здорово с комментариями что именно изменили, уж точно хуже не стало
хочу добавить управление светодиодами, а то на плате без дела пропадают

В коде i2c-tiny_usb ничего кроме выводов gpio не изменялось-так как схема подключения другая.. Даже не знаю сохранился ли исходник..

в общем с горем пополам скомпилил прогу для ПК, пока есно в ознакомительных целях пытался работать с BMP085 в счастью в закромах имеется. сначала что-то не то было, потом понял что адрес нужно на 1 бит сдвинуть - заработало